I know for a fact that changing to Loyale stock springs will add 1 to 2 inches of lift of your body at the rear tire, compared to the 86 stock springs/shock that my vehicle came with. That is a fact.
I know for a fact that 195/70/r13 tires are available because I walked by a set of 4 used ones that were for sale, at North Portland Pick-n-Pull today. That is a fact.
You are wrong about the springs. If it lifted your car it's becuase the old springs were worn out. Perhaps also you put 2wd rear Loyale struts on? they are 2 inches longer and will lift the rear of ANY 4wd EA82 car.
And an old set of tires on a rig at the junkyard doesn't prove they are still available. Frankly too, I don't believe you as a good source of observation or informtaion...so I'm pretty sure you were looking at a set of 14" tires. Or maybe 195/60/13 Which they do make.
Largest 13" tire I've ever seen listed for sale was a 185/80/13.......and I don't think they make those for the U.S. Market anymore either.
But whatever. YOU are the subaru expert with 15+ years owning, driving, and working on EA82 cars. YOU are the one with Factory service manuals and parts catalogs for EVERY year EA82 (including XT's). And YOU are the one who builds and sells lift kits of all sizes for EA71, EA81, EA82, and EJ body cars up to 2008.
Oh wait, that's me not you.