The transmission pan looks fine.
I could not unplug the harness on the side of the transmission, It's that the harness on the driver side, near the lines for the radiator? If that's the right harness, there's no visible sign of corrosion, but it is a little greasy.
The car drives great no shift issue, does not burn oil, no smoke, no leaks.