Catfish5530

My 2006 Impreza Outback Sport, EJ253 has a leak at the right bank rear cam plug. I have found the replacement part for less than $10 but I am not sure how to NOT cause more damage removing the old one. Has anyone had this issue,and what is the best course of action to resolve it? Thanks