Love those Subaru's

I have tried to upload some pics but the site won't let me do you have a email I can send them to ??

It has a shattered tail housing that I can't get a replacement for anywhere and can't afford a hole trans and I guess that trans is for 97-98 only is there another manual transmission that I can make wOrk in it or know someone who would have the part I'm needing it happened cause of the driveline breaking on the previous owner

Does anyone know there way around them I need help