would anybody know if the power window motors from a 94 loyale will fit an 86 loyale

I would guess that they would... but I wouldn't bet much money on that without, say, going to a website like rockautoparts.com or thepartsbin.com and looking up window motors for the two model years, and cross referencing part numbers.

 

IF you were to find two years with different window motors, it would be 86 and 94. 86 was the first year for all of what ended in 94, you know? the GL in 86 was basically the same car all the way through the last model year Loyale in 94.. so if all the window motors are NOT the same, then your answer is NO. However, my hunch is that they *are* the same.

Yes they will work