Is this transmission useable or fixable?

[idosubaru]

1993 Legacy FWD manual I picked up from a board member. I'm wondering if this is fixable or worth installing? Here is what he says about the trans:

 

I have a 5 speed 2wd manual trans from a 93 Legacy L. The car had about 150K when the trans was switched. The car was making a chirping sound and the mechanic told me I needed a new trans. After a few months I had the same problem with the new trans that was not as good as the original.

 

No problems other than a chirp I mentioned. You can see where the sleeve that surrounds the drive shaft looks worn. I believe the guys that changed my clutch did not line something up well that wore the sleeve down & made the chirp noise.